Đạo diễn: Bruno Dumont
Diễn viên: Yekaterina Golubeva, David Wissak,
David, một nhiếp ảnh gia độc lập và Katia, một phụ nữ thất nghiệp cùng nhau đi tới vùng sa mạc nam Cali để chụp những tấm hình cây cọ trên sa mạc làm phông cho một tạp chí ảnh. Họ thuê một nhà nghỉ để làm nơi đi về sau mỗi lần ra ngoài chụp ảnh. nhưng mục đích của họ thì chưa xong vì họ luôn quấn quýt ân ái với nhau bất kể lúc nào và bất cứ nơi đâu trong suốt thời gian ở đó. Rồi việc gì sẽ đến…
