Đạo diễn: Nagatomo Takakazu
Trong lớp học, Miyu Suzuki – nữ sinh trung học sành điệu và hoạt bát – được xếp ngồi cạnh Yuusuke Tani, chàng trai trầm lặng có tính cách thẳng thắn. Những cuộc trò chuyện ngắn gọn giữa họ, chỉ xoay quanh vài câu hỏi vu vơ và những lời đáp súc tích, tưởng chừng đơn giản nhưng lại âm thầm gieo mầm cảm xúc. Suzuki dần nhìn thấy Tani đúng với con người thật của cậu: chân thành, tôn trọng mọi người và không bận tâm đến việc hòa nhập. Trái ngược với cậu, cô luôn lo lắng trước ánh nhìn xung quanh và cố gắng che giấu tình cảm của mình. Một hiểu lầm nhỏ bất ngờ khiến Suzuki thổ lộ nỗi lòng, để rồi cả hai chính thức bước vào hành trình trong trẻo của tình bạn và tình yêu giữa thời thanh xuân tươi đẹp.
